Despre carte: 1998 / Încă o dată, dragonul James și tovarășii săi intră în luptă cu forțele Întunericului - de data aceasta rezistă mașinațiilor ticăloșilor încercând să declanșeze un război între Anglia și Franța. Cine și-ar fi imaginat că soarta acestor state va fi decisă în îndepărtatul castel D'Mer, situat chiar la marginea Scoției??..